MAGIE DU RACING : LES ALSACIENS DE NEW YORK GAGNENT LEUR 1er CHAMPIONNAT DE FOOT URBAIN


Magie du Racing Strasbourg : Les Alsaciens de New York gagnent leur premier championnat de foot urbain à 6

Foot2016_remise coupe

Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

200 Alsaciens à l’ALSACE PRIDE 2015 à New York


Alsace_Pride_ENAVANT_PdtKranzer

Lire la suite

Publié dans EVENTS | 1 commentaire

ALSACE WEEK IN NEW YORK (Sept 18 to 27)


Alsace WANTS YOUL’Union Alsacienne will have a set of events to promote Alsace in New York between Friday September 18 and Sunday September 27.  We will have an organ concert dedicated to Albert Schweitzer Friday 18 September, an Alsace Pride on Fifth Avenue on Saturday  19 September at 11:30 AM, and an Theater Play in Alsatian Dialect Sunday 20 September 2:30 PM. Other events include a gastronomic dinner with the New York Alsatian CEO and bankers 21 September 7 PM and an ALSACE-BRETAGNE soccer game Sunday 4 October. We are still looking for sponsoring and donations to be able to finance an ALSACE BOOTH at Times Square Sept 26 and 27.   Alles beschta (All the best)     Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

ALSACE-BRETAGNE APERO : Thursday 6 August !


PhotoDrapeauxBON

BreitzhelALSACE-BRETAGNE APERO Thursday 6 August starting 6:30 PM at « La Tarte Flambee » outdoor terrasse 153 East 33 rd. Corses, Basques, Flamands, Occitans and Antillais more than welcomed 🙂 ! Bourguigons and Franc-Comtois if they behave!

Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

ALSACE PRIDE SUR LA 5e AVENUE A NEW YORK

Cette galerie contient 33 photos.


New York,  21 Septembre :  L’Alsace parade sur la 5e Avenue, à New York Une Première historique : Près d’une centaine d’Alsaciens a défilé samedi sur la plus prestigieuse avenue de New York à l’occasion de la 56e German American Steuben Parade. … Lire la suite

Galerie | 4 commentaires

Les origines de l’Ecriture : Conférence de l’Alsacien Marcel Sigrist le 19 Septembre à New York


Map of llate Babylonian EmpireLe père Marcel Sigrist, sumérologue de renommée mondiale et Directeur de l’École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem (EBAF) présentera une conférence sur « les origines de l’écriture« , le 19 septembre à 18 H 30 au siège de l’Organisation Internationale de la francophonie (OIF), au 801 Second Av, suite 605.

Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

Historic Alsatian dinner at the NY University Club, Jan 23rd


UA Delegation MAI 2012-41A Dinner without Alsatian Schnapps is like a kiss without Moustache !

Hundred persons took part, January 23rd, to the first ever Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

ANNUAL CHOUCROUTE @ CAFE D’ALSACE MARCH 11, 2015



saierkrautL’Union Alsacienne is having its fourth annual Choucroute at Cafe D’Alsace (corner of 88th – 2nd Av), Wednesday 11 March @ 8:30 PM

Owner Philippe Roussel -the most Alsatian Breton of New York –philippe-roussel-chefif suggesting this wonderful 3-course menu for $42  ($55 with tax and gratuities). You do not have to take a Choucroute, there is also an amazing Baeckaofe!

Appetizers:  -Traditional Tart Flambee or -Goat Cheese and Caramelized Onion Tatin or -Frisee Aux Lardons or -Tuna Tartar

 Entrees: -Choucroute Garnie or Baeckeofe or -Duck Choucroute or -Truite Aux Riesling, or -Pike Quenelle with Head on Shrimp

 Desserts: -Tarte Au Chocolat, or -Caramelized Thin Apple Tart, or -Mixed Berry Crumble or -Homemade Ice Cream Sorbet, or -Mendiant.

Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

Xmas lunch of L’Union alsacienne Saturday 7 Dec, 2013


Noel_AlsaceAlsatian Owner Antoine Bleck is delighted to host our 2013  Xmas  lunch Saturday 7 Dec 2013 – 12:30 PM at Restaurant OPIA, 130 E 57th. Welcoming glass of Cremant d’Alsace/or vin chaud offered by L’UnAl. Be there latest 12:45 to enjoy your glass of Cremant.  We will have a slideshow of pics of the year and video, quiz, songs and more

Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

L’Union Alsacienne launches its soccer team Sunday 2 Dec


ballon de footThe team SR COLMAR ALSACE will take part to its first official soccer turnament in New York this sunday at the RIVER PARK (Queens along the East river 100 meters North of the Queensborogh bridge)  with the Long Island City YMCA (LIC YMCA).  The team of L’Union Alsacienne of New York will have its first 6-aside game Sunday 2 Dec at 10:45 AM against Eastsider FC,  in the context of a turnament benefiting victims of the Sandy Hurricane. The turnament is sponsored by the NY Cosmos from manager CANTONA!!

Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

Xmas lunch of L’Union Alsacienne Sunday 9 Dec at OPIA


noel

Alsatian Owner Antoine Bleck is delighted to host our 2012  Xmas  lunch Sunday 9 Dec 2012 – 1 PM at Restaurant OPIA, 130 E 57th.

Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

UNION ALSACIENNE : MEET THE NEW MEMBERS COCKTAIL NOV. 10


Saturday 10 November from 8 PM to 12, L’Union Alsacienne of New York is organizing a reception for 37 new members elected so far this year.  An opportunity for the members and friends of Alsace to meet the new members, promote and reinforce the ¨Alsace Connections¨ in the Big Apple. We will have music, pool turnament and more.

Lire la suite

Publié dans EVENTS | 1 commentaire

SUPPORT ALSATIAN MARATHON RUNNERS,SUNDAY 101st STREET


L’Union Alsacienne will support  the Alsatian marathon runners this sunday while gathering at 101st street and First Avenue starting 11 AM.   Your are invited to bring your flags and Alsatian signs and more.

Supporting effort will be followed by a Choucroute Royale at nearby CAFE D’ALSACE around 3 PM.  Let´s gather the greatest possible group of Alsatians

All the best for the runners, Alsatian copyright of  – Alles beschta fer d’ranner 

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

WWII : An Alsatian Odyssey, by General Jacques Paul Klein


by Major General Jacques Paul Klein, USAF (Ret.), Officier, Member of L’Union Alsacienne of New York.

 With France’s defeat in June 1940, Alsace and part of Lorraine, for the second time in 100 years, came under German rule. That June 15, the Germans crossed the Rhine at Neuf-Brisach. France was partitioned into an occupied zone and an unoccupied zone under Vichy control, and Alsace and part of Lorraine were annexed to the Reich. By July, over 45,000 persons identified as political undesirables were expelled to unoccupied France; this included Jews, French nationals and Alsatians identified as overly pro-French and deemed politically unreliable. Additionally, thousands of other Alsatians who had volunteered to serve in the French Army in WWI were rounded up and transported to Schirmeck-Vorbruck for punishment, political indoctrination and for security reasons.

Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

Guy Holzhaus, dernier Maire adjoint dialectophone de la Petite Alsace du Texas est décédé


  1. Véritable monument de l’identité alsacienne du Texas, Guy Holzhaus est décédé samedi 28 juillet 2012 à son domicile à Castroville, La Petite Alsace du Texas, des suites d’une longue maladie. Celui qui a été le dernier maire adjoint dialectophone de Castroville, nous a quitté à l’âge de 79 ans, laissant derrière lui son épouse Shirley, ses trois enfants Valerie, Micky et Paul et sept petits-enfants. Guy et Shirley ont eu un arrière petit-fils le 23 juin dernier.

Lire la suite

Publié dans EVENTS | 2 commentaires

ALSACE ASPARGUS ROOFTOP DINNER, TUESDAY 3 JUNE


WHITE ASPARAGUS ROOFTOP DINER by Patricia Catenne – Owner of Quintessencia, ($40 per person/Bring your own wine)

Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

Alsaciens, Basques, Bretons et Corses de New York s’indignent de la situation des langues régionales en France et de la persistance d’un « monolinguisme institutionnel archaïque »


Une France qui peut préserver ses 400 fromages doit trouver les moyens de sauvegarder ses 75 langues minoritaires », a déclaré Charles Kergaravat, le président de BZH New York , au cours d’un séminaire sur les langues régionales de France à la CUNY University de New York, samedi après-midi à 13 heures. Organisé en collaboration avec l’ONG « Endangered Languages » dans le cadre d’une série d’événements de soutien aux manifestations nationales organisées en France pour la Lire la suite

Publié dans EVENTS | 1 commentaire

EASTER « LAMMALA » IN NEW YORK BY P. CATENNE


Easter « lambs » (Alsatian Pastry) – Oschterlammele in Alsatian -are arriving in New York next week. Don’t miss this opportunity

The Osterlammele or Lammele is an Alsatian word meaning « Little Easter Lamb ». It’s a traditional sponge cake in the shape of a lamb, served on Easter Day. This Alsatian tradition goes way.

Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

CONFERENCE @ CUNY ON FRENCH MINORITY LANGUAGES MARCH 31


As our planet becomes more globalized it is expected that thousands of languages will become extinct by the end of the century. Saturday 31 March at 1 PM  BZH New York, L’Union Alsacienne of New York, The Corsican association and the Basque Committee will organize a conference at City University of NY to highlight the endangered status of regional languages in France today.

Lire la suite

Publié dans EVENTS | 1 commentaire

UN NOUVEAU COMITÉ POUR L’UNION ALSACIENNE DE NEW YORK POUR RECEVOIR LES AMBASSADEURS D’ALSACE LE 29 MAI



Thierry Kranzer (Obersaasheim) a été élu hier jeudi soir nouveau président de l’Union Alsacienne de New York avec un nouveau et jeune comité dont la composition est la suivante : Benoit Meister (Herrlisheim 68), premier vice-président ; Liliane B. Rubin (Mittelbergheim), deuxième vice-présidente ; Gisele Gratch (Soultz 68), Secrétaire ; Florian Nguyen (Kingersheim), trésorier.  Parmi les assesseurs figurent Anne-Catherine Boudot (Wentzwiller) ; Emmanuel Jaegle (Colmar) et Blythe Kropf (strasbourgeoise née aux USA).  Florence Koeppel (Dehlingen), est webmestre et Capucine Bourcart (Bergholtz) et Sophie Schirch (Rixheim) seront en charge des médias sociaux et de la communication. Les élections furent supervisées par le Comité des élections présidé par Francis Dubois.

Lire la suite

Publié dans EVENTS | 7 commentaires

Religion et société : le modèle alsacien promu à New York en 2004


C’était en 2004, certes, mais l’actualité récente – la volonté affichée du candidat Hollande de constitutionnaliser la loi de 1905 – m’incite à dépoussiérer mes archives. Un compte-rendu d’une conférence-débat organisée le 27 mai 2004 à New York, sur la pertinence du statut local alsacien-mosellan dans un monde perturbée par les incertitudes de la mondialisation. C’était avant l’avènement du Conseil du culte musulman.     Thierry Kranzer, Zum Wohl!

Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

L’ALSACE EN FORCE À NEW YORK POUR LES 125 ANS DE MISS LIBERTY


Avec l’inauguration de la Statue de la liberté (28 octobre 1886) et la bataille de Yorktown (19 octobre 1781) avec la participation décisive du Zweibrücken régiment de Strasbourg, le mois d’octobre est sans aucun doute le mois le plus alsacien des États-Unis.  Jeudi 27 octobre, l’Alsace était présente en force dans le luxueux cadre du Novotel Times Square dans le contexte des 125 ans de la Statue de la liberté.

Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

UNION ALSACIENNE XMAS DINNER DEC 4 @ BRASSERIE JULIEN


L’Union Alsacienne invites you to its Annual Christmas Luncheon at Brasserie Julien -1422 Third Avenue, between 80th and 81st New

Sunday, December 4th, 2011 at 1 pm, 1422 Third Avenue, between 80th and 81st.

Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

ALSACE CULTURAL NIGHT IN NEW YORK, OCT 19


  • Alsatian wine, Alsatian food, Alsatian anthem and flag, Alsatian singers and artists…a first ever « Alsatian Pride » experience in Manhattan, this Wednesday 19 October in New York, a date  marking the 230th anniversary of the battle of Yorktown, where 400 Alsatians of the Regiment Royal de Strasburg led the final assault that gave a reality to the Independance of the USA.  Lire la suite
Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

NEW YORK ALSATIANS CELEBRATE 140 YEARS IN RED AND WHITE


Red and White (Rot und Wiss): was the dress code in the evening of the 140th Anniversary of the Alsatians of New york on May 21st. Lire la suite

Publié dans EVENTS | 2 commentaires

VISITING TWO STRASBURG IN ONE WEEKEND : A WORLD PREMIERE


Visiting two Strasburg in one weekend (Pennsylvania and Virginia), as well as the temple of Alsatian cuisine of the Washington area — L’Auberge chez Francois — that’s the world first accomplished by a group of Alsatians from New York on Memorial Day Weekend (27 to 30 May) as part of a series of events tied to the 140th anniversary of the Alsatian Union of New York. One regret — the group wasn’t able to continue on to Colmar, which is too far West in Pennsylvania.

Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

DEUX STRASBURG EN UN WEEKEND : UNE PREMIÈRE MONDIALE


Visiter deux Strasburg en un weekend (Pennsylvanie et Virginie), ainsi que le temple de la gastronomie alsacienne de la région de Washington, L’Auberge chez François :  c’est une première mondiale qu’a réalisé un groupe d’Alsaciens de New York durant le Memorial Day Weekend (27 au 30 mai), dans le cadre d’une série de manifestations liées aux 140 ans de L’Union Alsacienne de New York. Un seul regret. Le Groupe n’a pu poussé jusqu’à Colmar, trop à l’ouest de la Pennsylvanie…   

Lire la suite

Publié dans EVENTS | 6 commentaires

20 ALSATIANS IN WOODSTOCK – 20 ALSACIENS À WOODSTOCK


Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

LES 140 ANS DES ALSACIENS DE NEW YORK EN « ROT UND WISS »


Red and White (Rot Und Wiss) : c’est le code vestimentaire imposé à la soirée anniversaire des Alsaciens de New York le 21 mai.  Au 20è étage d’un building de verre et de métal, surplombant l’East River et tutoyant la face nord du Queensborough bridge, les Alsaciens de la Big Apple ont mis les bouchées doubles pour fêter à la fois les 140 ans de l’Union Alsacienne et le centenaire du Parlement  d’Alsace Lorraine (31 mai 1911).  Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

Texas Alsatian Justin Jungman Arrives in NY to celebrate the 140 years of the NY Alsatians.


Justin Jungman, President of the Alsatian Club of Texas, arrived in New York yesterday May 20, to take part in the celebration of the 140th anniversary of the New York Alsatians. Lire la suite

Publié dans EVENTS, LITTLE ALSACE TEXAS | Laisser un commentaire

DES ALSACIENS UNISSENT NEW YORK ET LE TEXAS!


 C’est dans un Sud Texas aride et surchauffé qui n’a pas vu une goutte de pluie depuis sept mois qu’une délégation de huit Alsaciens de New York s’est rendue à Castroville, la petite Alsace du Texas, du 27 avril au 1er mai 2011.  Objectif : nouer des liens avec les Alsaciens du Texas dans le contexte d’une série de manifestations liées au 140 ans des Alsaciens de New York.  Lire la suite

Publié dans EVENTS, LITTLE ALSACE TEXAS | 5 commentaires

Eight « New York Alsatians » to Castroville


Eight New York Alsatians will land in Castroville today April 27,  to discover The Little Alsace of Texas. Guided by Thierry Kranzer, Honorary citizen of  The Little Alsace, the group will share a breakfast with local Alsatians at Sammy’s restaurant tomorrow morning before touring Castroville, its historic houses and places, the Garden of the Alsatian roots, the Alsatian golf course, The Alsatian Inn etc…  In the afternoon Capucine Bourcart, Catherine Dubourdieu, Liliane Rubin, Isabelle Serve, Sophie Schirch, Emmanuel Jaegle and Florian Nguyen will discover San Antonio and its River Walk and visit the Alamo Fort.  Program also consist in a visit of a ranch, of Bandera the world capital of the cow boys and several encounters with local Alsatians.  Lire la suite

Publié dans EVENTS, LITTLE ALSACE TEXAS | Laisser un commentaire

To Strasburg Virginia and Washington Alsatian restaurant


 
 
Latest about our memorial weekend trip !!! News from Strasbourg Virginia, from General Jacques Paul Klein and Jacques Haeringer, owner of the Alsatian Temple of Gastronomy in Great Falls. 

After Strasburg (Pennsylvany) and our Amish brothers that we will discover May 28, Strasbourg Virginia will expect us with a double birthday on May 29….Strasburg (VA) which is turning  250 this year will also celebrate the 150th annversary of the battle of Strasburg (secession war) …70 miles West L’Auberge chez Francois, will celebrate its 35th anniversary April 20.   Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

Dress Code « Rot und Wiss » et Hans em Schnogaloch pour les 130 ans de Miss Liberty à New York


Rahmkuchen Westermann et Beerewecke Zimmerman, crémant Dopff, Bière Meteor, schnapps Massenet et Munster Fromi pour les 150 convives des 130 ans de Miss Liberty.

img_3999  

L’Union Alsacienne de New York a célébré avec les plus grands égards les 130 ans de la Statue de la liberté le 28 octobre 2016. L’auditoire international de 150 personnes a pu profiter d’une émouvante lecture bilingue et en musique de lettres écrites par Auguste Bartholdi à sa mère entre 1871 et 1886, relatant toutes les péripéties de cette formidable aventure, de la naissance de l’idée en 1871 à l’inauguration de la Statue le 28 octobre 1886.

Lire la suite

Publié dans EVENTS | 2 commentaires

L’UnAl hosted ALSACE Food Industry Delegation 26 June


ALSACE FOOD DELEGATION IN NEW YORK! terasse_Riverwalk

Sunday 26 June starting 8 PM, L’Union Alsacienne did  host a delegation of 30 person from the ALSACE food industry guided by the  Alsace Regional Association of food industry (ARIA) to take part to the New York 2016 FOOD SHOW

Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

Pierre Kretz présente « Le nouveau malaise alsacien » à New York


Pierre_Krety_OIF

C’est dans le prestigieux cadre de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), à quelques pas du Siège des Nations Unies, que L’Union Alsacienne de New York a reçu l’écrivain Pierre Kretz pour discuter de l’avenir de l’Alsace dans le contexte d’une réforme territoriale décriée par 85% des Alsaciens, mais aussi 71% des Lorrains et Champardennais.

Un abus de gouvernance sans précédent : Un naufrage démocratique  Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

Abracadabrante fusion….


 

« Abracadabrant» et «scandaleusement bête». C’est en ces termes que Jean-Pierre Masseret exécute en 2009  le rapport du comité Balladur, qualifié d’«enfumage général».Selon le président (PS) du conseil régional de Lorraine, les préconisations émises sont hors sujet : «S’il y avait quelque chose à espérer de cette réflexion, c’était de clarifier les compétences entre collectivités, de désigner des chefs de file dotés de moyens pour mener l’action.» Lire la suite

Publié dans EVENTS | Laisser un commentaire

L’Union Alsacienne de New York rend hommage à Albert Schweitzer


Schweitzer_AmbMAKANGA_Gabon

La famille alsacienne réunit autour d’Albert Schweitzer. L’Ambassadeur du Gabon Franklin Makanga et Thierry Kranzer President de L’UnionAlsacienne autour du portrait de Schweitzer

L’Association culturelle francophone des Nations Unies (ACF) et la Mission Permanente  du Gabon auprès des Nations Unies se sont associés à L’‘Union Alsacienne of New York, pour rendre hommage à l’oeuvre d’Albert Schweitzer d’ Albert Schweitzer (1875-1965).   C’est dans le prestigieux cadre du Temple Saint-Georges (209 East 16) que l’Organiste M. Erik Carlson a interprété Jean Sébastien Bach, Pachelbel, Vivaldi et Léon Boellman, auteur alsacien né in Ensisheim.  L’orgue de ce temple été construit en 1958 sur les suggestions et croquis du Dr. Albert Schweitzer qui appréciait jouer dans ce temple, Egalement présents à cette événement le groupe du Théatre alsacien de Hesingue et M. et Mme Pierre Zimmermann, délégué de l’Unionn internationale des Alsaciens à Chicago pour le Midwest.

Lire la suite

Publié dans EVENTS | 1 commentaire